Rosenthal: una carta abierta a Tony La Russa

Tony, antes que nada, espero que estés bien. No manejas desde el 28 de agosto, se pierde tiempo porque te Acción requerida Para reparar circuitos de marcapasos. Estás viendo juegos desde la cabina en el campo de tarifa garantizada y calcetines blancos El gerente general, Rick Hahn, dijo a los periodistas el martes que el equipo seguirá los consejos de los expertos médicos sobre si volver a correr y cuándo hacerlo. Un regreso significa una agotadora reanudación del trabajo en el momento más estresante de la temporada con un problema cardíaco cuando cumpla 78 años el 4 de octubre. Pero incluso si los médicos le permiten volver a trabajar, eso ya no es solo una cuestión médica. No si piensas en el mejor interés del equipo.

Sé que miras los partidos. Sé que saben que los Medias Blancas, 63-65 cuando dejé el club, han estado 10-4 desde que el entrenador de banca Miguel Cairo, de 48 años, asumió como gerente interino. Puede justificar este cambio después de una racha de cinco derrotas, descartándolo como una coincidencia. Conociéndote desde finales de los 80, me imagino que eso es exactamente lo que estás viendo. Eres Tony La Russa, tres veces campeón mundial, director del Salón de la Fama. No llegaste a esas alturas pensando que alguien más podría hacer un mejor trabajo.

Pero Tony, cada día está más claro: Cairo está haciendo un mejor trabajo. Sí, el equipo finalmente se está volviendo más saludable y la ofensiva finalmente está golpear duroLos jugadores finalmente respondieron a la urgencia de su situación, tres juegos en la vulnerable región AL Central con 20 por jugar. Tal vez todo esto hubiera sucedido si todavía fueras el gerente. Pero El Cairo trae energía. Comunicación con los jugadores. hacerlos responsables. Todas las cosas que probablemente pensabas que estabas haciendo. Pero obviamente, no estaba funcionando lo suficientemente bien.

Miguel Cairo (Kamil Krzaczynski/USA Today Sports)

Bajo el gobierno de El Cairo, a veces ya no hay decisiones extravagantes en el juego que provoquen protestas. El club ya no funciona como un feudo donde la palabra del entrenador manda por encima de todo. Lo más importante es que los jugadores ya no se desempeñan como lo hicieron durante cinco meses.

Mientras tanto, surge la pregunta para el club: ¿volverá? Podrías decir: “Depende de los médicos”. Pero realmente, depende de ti. Su reputación recibió un gran golpe durante su segundo período con los Medias Blancas, a pesar de que el equipo ganó la temporada pasada, la primera como gerente desde 2011. Al renunciar, puede salir de manera segura, mostrar su dignidad y hacer lo correcto por el propietario Jerry Reinsdorf. , quien te sacó del retiro como forma de expiación por tu expulsión en 1986.

Ahí, Toni. lo diré Debe declarar que ya no dirige a los Medias Blancas. Solo quieres lo mejor para el equipo. Lo mejor para el equipo es que Cairo se quede en el centro el resto de la temporada con todo su apoyo.

Sé que este gesto no está en tu naturaleza. Eres un luchador, siempre lo he sido. Y si tú y Rensdorf fueran más conscientes de sí mismos, él no te habría pedido que dejaras tu retiro en primer lugar, y tú no lo habrías aceptado. La lealtad de Reinsdorf es quizás la mejor. Pero su terquedad al contratarte puso en peligro la ventana competitiva del equipo. Podría haber funcionado para ti, Tony, y la forma en que los fanáticos de los Medias Blancas te tratan, no estoy seguro de que haya sido de mucha ayuda, la medida fue un perjuicio para la oficina principal del equipo, sus entrenadores, jugadores y fanáticos.

Los 26 de sus jugadores no piensan en casi ningún entrenador. Los lanzadores ven las cosas de manera diferente a los bateadores. Los veteranos ven las cosas de manera diferente a los niños. Pero Tony, creo que estarías de acuerdo en que ahora somos una generación diferente de muchachos. Algunos pueden sentirse intimidados por usted. Algunos pueden preferir un entorno más flexible. Algunos pueden necesitar más energía de su gerente. Obviamente, no puedes satisfacerlos a todos. Y los jugadores deben asumir la responsabilidad de su desempeño, especialmente cuando siempre tratas de protegerlos en público.

Sin embargo, ¿qué hizo Cairo después de su primera derrota en su primera noche en el trabajo, como informó por primera vez USA Today? Convocar una reunión y convocar a los jugadores por su falta de esfuerzo. Se han creado nuevas expectativas. El mensaje, según un jugador, era simple: Dame lo que tienes.

Es posible que hayas transmitido los mismos pensamientos, Tony. Pero algunos jugadores pueden necesitar escuchar el mensaje de una nueva voz. No a todos: a algunos veteranos, en particular, les va bien sin importar quién sea el entrenador. Pero a Cairo solo le quedan 10 años de sus días como jugador. Camina arriba y abajo del búnker, habla con los jugadores y los anima. Y aunque habla español con fluidez, al menos una persona de los Medias Blancas cree que Cairo, que es originalmente venezolano, se comunica con naturalidad con el gran grupo de jugadores latinos del equipo.

Otras personas en los Medias Blancas piensan que la erupción por lesiones en los tejidos blandos del equipo puede ser causada en parte por el enfoque laxo de los jugadores: no siempre corren tan fuerte y luego exigen mucho de sus músculos en ráfagas cortas. Tal análisis son solo historias. Pero la conclusión fue clara: el equipo tiene la personalidad de su entrenador, y no pusiste a los jugadores a un nivel lo suficientemente alto.

Su relación con los entrenadores fue otro tema. La mayoría del personal de hoy es muy útil. Tu estilo es más independiente. Me dijeron que algunos entrenadores estaban de acuerdo con eso. Otros no. Su enfoque en las visitas y la comunicación estaba en contradicción con los sorprendentes objetivos de los capacitadores de lograr fortaleza a través de la paciencia. Y Cairo expresó su respeto por ti al explicar por qué se abstuvo de llamar al equipo antes. obviamente lo hizo No te sientas empoderado a tomar una posición.

Nada de esto es nuevo. Tony, si bien siempre has tenido entrenadores en los que confiabas, Dave Duncan y Dave McKay, entre otros, siempre has sido una especie de espectáculo de un solo hombre, no sin razón. Eras Tony La Russa, y si algunas personas se burlaban de ti por actuar como el tipo más inteligente de la sala, probablemente lo eras. Tus seguidores dicen que todavía puedes manejar un partido como cualquier entrenador, pero, sin embargo, la opinión de los entrenadores es esencial. El juego de hoy es más complejo de lo que era a principios de la década de 1990, o incluso a principios de la década de 2000. No es que pedir caminar deliberadamente a expensas de 1-2 fuera una estrategia aceptable a cualquier edad, Por lo que se podría argumentar que era.

Parece que El Cairo, al menos por ahora, no tiene tales problemas para motivar a los jugadores o involucrar a sus entrenadores en la toma de decisiones. muévelo de elvis andrews Al centro del escenario resultó ser un golpe notable, que ayudó a detonar el ataque. Es imposible decir si los Medias Blancas juegan más libremente porque ganan o si ganan porque juegan más libremente. La defensa, según las principales métricas, sigue siendo algo defectuosa. Y la forma en que los Guardianes, ganadores cinco veces seguidas, juegan contra la última tanda de los Sox bajo el liderazgo de Cairo quizás demasiado poco, demasiado tarde.

No importa. Tony. Tienes la oportunidad de tomar el camino correcto aquí, para apoyar el espíritu de equipo primero que siempre he predicado. De hecho, es una salida fácil, y estoy bastante seguro de que será bien recibido, porque es lo correcto.

Para aquellos que te conocieron en tu mejor momento, es difícil verte retratado como animador. Es posible que los jugadores jóvenes y los fanáticos nunca aprecien todo lo que ha logrado en Auckland y St. Louis. Al menos que te vean, en tu último trabajo, respeta el juego, tu organización, el dueño que tomó la controvertida decisión de contratarte, el entrenador que te sucedió como entrenador.

No me avergonzaría admitir que no funcionó como lo imaginé. Toma el camino noble. Demuestra que esto no se trata solo de ti. Haz el anuncio que podría salvar la temporada de los Medias Blancas: Ahora es el Equipo Meiji.

(Foto superior: Denny Medley/USA Today Sports)